【英語ニュース学習】 ｉＰＳ細胞：京大ｉＰＳ研が米の企業と協力、共同研究へ Kyoto University to team up with U.S. firm for iPS stem cell R&D

今日勉強するニュース英語は、Kyoto University to team up with U.S. firm for iPS stem cell R&D です。


iPS細胞の研究開発によって医学がよりいっそう発展していくと嬉しいですね。


■英語記事　（Mainichi Japan） Apr. 15, 2009

Kyoto University has announced it will collaborate with California bio venture firm iZumi Bio Inc. in induced pluripotent stem cell (iPS) research and development.

■英単語・熟語の解説

Kyoto University : 京都大学
has announced : 発表した
collaborate with 〜 in … : 〜と・・・することを協力する
California bio venture firm : カリフォルニア州のバイオベンチャー企業
iZumi Bio Inc. : アイズミ・バイオ
induced pluripotent stem cell (iPS) : 人工多能性幹細胞　（iPS細胞）
research : 研究
development : 開発

■和訳

京都大は、米国カリフォルニア州のバイオベンチャー企業、アイズミ・バイオと人工多能性幹細胞（ｉＰＳ細胞）の研究・開発について協力関係を結んだと発表した。